Вам знайомо це відчуття: не можеш дочекатися, коли вже
нарешті допишуть / перекладуть / видадуть продовження книжки, яку ви щойно
проковтнули? Якщо вам близько 30 років, ви могли б пам’ятати цей трепет від
кожної нової частини «Гаррі Поттера». У випадку з «Шісткою воронів» нам, можна
сказати, пощастило: обидві частини дилогії «Кеттердам» уже написано, першу
перекладено українською і навіть трошки прочитано. «Трошки» у прямому сенсі, бо
мені поки що не траплялося, щоб про цю книжку писали в українському сегменті
критики.
Показ дописів із міткою Віват/Пелікан. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Віват/Пелікан. Показати всі дописи
вівторок, 14 березня 2017 р.
понеділок, 26 вересня 2016 р.
Секрет виживання
Проникливий роман про 10-річного хлопчика з генетичними вадами, Огеста. У хлопця спотворене після численних операцій обличчя, через яке він неабияк страждає. Ми знайомимося з головним героєм тоді, коли він має йти до середньої школи (до того Оггі вчився вдома з мамою). Середня школа і діти-підпідлітки саме по собі випробування, адже діти бувають дуже жорстокими. Часто вони не прощають інакшості, цькують не-таких і вже зовсім рідко знають щось про толерантність. П'ятикласники – це маленькі люди, яким дуже важить популярність і зовнішні атрибути. Вік, коли те, що ти носиш і як виглядаєш, набуває більшого значення, ніж те, чи цікаво з тобою, як ти мислиш і граєшся. Також це вік, коли через великий ніс, руде волосся або веснянки однокласники можуть дражнити до сліз, що вже казати про таке обличчя, як у Оггі!
Читач проходить із Огестом усі етапи його випробування 5-м класом: від повного неприйняття, цькування, жорстокості, гри "в чуму", ігнорування й дружби з жалю – до тріумфу наприкінці навчального року, який для читача обертається катарсисом. В Оггі з'являються справжні друзі, підтримка – усе завдяки почуттю гумору й розуму.
середа, 31 серпня 2016 р.
Про сімейну толерантність
Давно вже мені потрапила в руки ця мила книжка. А днями
натрапила ще на новину, що її включили в шкільну програму у Франції. От
молодці!
«Їжачок Пуф шукає собі нову родину» Яна Валькера (ілюстрації
Мілен Рігоді дуже прикольні, чого вартий лише Їжачок в окулярах!) – це дотепна
книжка-картинка з простим, але дуже актуальним у наші часи сюжетом. Їжачок Пуф,
значить, вирушає на пошук нової родини, бо його начебто стара родина не дуже «шанує»
(може, солодкого на сніданок не дають, може, спати вкладають о 21-й, мало що
там). Стоп, цитата: «Пуфові здається, що мама забагато його цілує, татко ніколи
не може знайти часу, щоб із ним погратися, а молодша сестричка занадто
галаслива…». Усе резонно: ніхто тебе, Їжачку, не любить, тікай мерщій!
А поки Їжачок тікає і приглядається до різних родин, читач
зустрічає зовсім різних тваринок (читайте: різні види сімей – цілком соціальних
конструктів), як би сказали вельмишановні критики, стикається з різними Іншими:
- приміром, віслюка Якова всиновили, тож тепер його батьки – коні;
- у жабки Агати є тільки мама, і немає тата;
- у кабанчика Фунтика мама – свійська свиня, а тато – дикий кабан;
- у теляти Бублика двоє батьків – татусь і дідусь бики;
- за ластівкою Майєю доглядає няня Анфіса, вона сова, а Майїни батьки багато подорожують;
- у вовченяти Роккі величезна родина, адже вовки живуть зграями.
Тут бракує хіба що одностатевого шлюбу :)
Усі вони хороші, але не для Їжачка, як ви здогадалися.
Підписатися на:
Дописи (Atom)


